Главная / Американские / Жизнь человека (бразильская сказка)
10 Апрель, 2013

Жизнь человека (бразильская сказка)

Comments : 1 Posted in : Американские, Притчи on by : admin

Жизнь человека (бразильская сказка)

Рассказывают, что однажды камень и бамбук сильно поспорили. Каждый из них хотел, чтобы жизнь человека была похожа на его собственную. И вот как они говорили:
Камень:
-Жизнь человека должна быть такой же, как моя. Тогда он будет жить вечно.
Бамбук:
— Нет, нет, жизнь человека должна быть такой, как моя. Я умираю, но сразу рождаюсь снова.
Камень:
— Нет, пусть лучше будет по-другому. Пусть лучше человек будет, как я. Я не склоняюсь ни под дуновеньем ветра, ни под струями дождя. Ни вода, ни тепло, ни холод не могут повредить мне. Моя жизнь бесконечна. Для меня нет ни боли, ни заботы. Такой должна быть жизнь человека.
Бамбук:
— Нет. Жизнь человека должна быть такой, как моя. Я умираю, это правда, но я возрождаюсь в моих сыновьях.
Разве это не так? Взгляни вокруг меня — повсюду мои сыновья. И у них тоже будут свои сыновья, и у всех будет кожа гладкая и белая.
На это камень не сумел ответить. Больше ему нечего было сказать, и он ушел мрачный. Бамбук победил в споре.
Вот почему жизнь человека похожа на жизнь бамбука.

источник: Бразильские сказки и легенды (пер. с португальского) — М., Гос. изд-во худож. лит-ры, 1962. получена от: Ника

1 COMMENT

One thought on : Жизнь человека (бразильская сказка)

  • zakko2009
    Декабрь 23, 2018 at 11:24 пп

    Камень и Бамбук
    Владимир Шебзухов

    Восточная притча

    Поспорил Камень, как-то вдруг с Бамбуком.
    И спор возник у них издалека.
    Наверное, достала камень скука.
    Не сдвинут, ведь, никак его века.

    Уверенно Бамбуку он глаголал:
    «Должна быть жизнь людей, как у меня.
    О жизни той, мечтает всяк без спора,
    Дождей, что не боится и огня!

    А главное – я существую вечно!»
    Нагнувшись, отвечал ему Бамбук:
    «Пожалуй, все поймут твою беспечность.
    Но провожает человека… внук.

    Жизнь человека на мою похожа.
    И возрождается он снова, как и я.
    Наследие он оставляет тоже.
    Вокруг меня повсюду сыновья.

    Не властны над тобой пусть дождь и пламень,
    Но в одиночестве не виден толк!
    В твоём существованье сердце – камень!»
    Вновь собеседник на века умолк.

Добавить комментарий