Много радостей Бродя по склонам горы Тэй, Конфуций увидел Юнг-чи, идущего в одном халате, подпоясанном верёвкой, по вересковому полю, поющего и играющего на лютне. — В чём причина твоей радости, Учитель? — спросил Конфуций. — У меня много радостей. Из мириад созданий человек — самое благородное, а мне выпало счастье родиться человеком. Это первая моя
Подробнее

Катапульта — Гуи Дзы вечно говорит загадками, — как-то пожаловался один из придворных принцу Ляну. — Повелитель, если ты запретишь ему употреблять иносказания, поверь, он ни одной мысли не сможет толково сформулировать. Принц согласился с просителем. На следующий день он встретил Гуи Дзы. — Отныне оставь, пожалуйста, свои иносказания и высказывайся прямо, — сказал принц.
Подробнее

Морская птица Когда Янь Хой уехал в восточное царство Ци, Конфуций опечалился. Другой его ученик, Цзы-Гун, спросил: — Почему ты так печалишься с тех пор, как Хой уехал в Ци? — Ты задал хороший вопрос! — ответил Конфуций. — Когда-то я слышал такие слова: «В маленький мешочек не вложишь большую вещь. Короткой верёвкой ничего не
Подробнее

Как прекрасно! Лао-цзы каждый день ходил рано утром на прогулку. Его сопровождал сосед. Но он знал, что Лао-цзы — человек молчания. Так что в течение многих лет он сопровождал его в утренних прогулках, но никогда ничего не говорил. Однажды у него в доме был гость, который тоже захотел пойти на прогулку с Лао-цзы. Сосед сказал:
Подробнее

Милосердие и справедливость Конфуций отправился на запад, чтобы спрятать книги в чжоуском хранилище, а Цзы-Лу ему сказал: — Я слышал, среди летописцев в Чжоу был Лао-цзы. Но он отказался от должности и вернулся к себе домой. Не отправиться ли к нему за помощью, если вы, учитель, хотите спрятать книги? — Прекрасно, — сказал Конфуций и
Подробнее

Как звучит свирель Владеющий Своими Чувствами из Южного предместья сидел, облокотясь о стол, отрешённый от всего, смотрел вверх и тихо дышал, словно отсутствовал. Странник Красоты Совершенной, стоявший в ожидании перед ним, спросил: — Как же так? Неужели верно, что телом можно уподобиться сухому дереву, а сердцем — угасшему пеплу? Ведь тот, кто сидит, облокотясь о
Подробнее

Милосердие Дан, главный жрец, ведающий закланием жертвенного скота в Шан, спросил Чжуан-цзы, что такое милосердие. — Милосердны тигры и волки, — ответил Чжуан-цзы. — Что это значит? — Как же не милосердны, если волчица и волчата любят друг друга? — Разрешите спросить о настоящем милосердии! — Для настоящего милосердия не существует родственных чувств. — Я,
Подробнее

Истинное путешествие Поначалу Ле-цзы очень любил путешествовать. Ху-цзы при встрече спросил его: — Что тебе нравится в странствиях? — Удовольствие от странствий в том, что ты всё время видишь перед собой что-то новое, — ответил Ле-цзы. — Другие люди отправляются в путешествие, чтобы полюбоваться видами, а я путешествую для того, чтобы созерцать превращения вещей. Путешествия!
Подробнее

Ми-Цзы и государь Ми-Цзы был любимцем государя. А в его царстве был закон: тому, кто самовольно запряжёт царскую колесницу, отрубали ноги. И вот однажды у Ми-Цзы захворала мать. Он смело взял царскую колесницу и поехал к матери. Государь же, услыхав о том, пришёл в восхищение и сказал так: — До чего же он почтителен! Ради
Подробнее

Когти тигра Однажды Конфуций проезжал неподалёку от горы. Какая-то женщина в голос рыдала над могилой. Склонившись в знак почтения на передок колесницы, Конфуций слушал её рыдания. А затем послал к женщине своего ученика, и тот спросил ее: — Вы так убиваетесь — похоже, что скорбите не впервой? — Так оно и есть, — ответила женщина.
Подробнее