Собака, палка и суфий Один человек в суфийской одежде шел однажды по дороге и, увидев на дороге собаку, сильно ударил ее своим посохом. Завизжав от боли, пес побежал к великому мудрецу Абу Сайду. Он кинулся ему в ноги и, продемонстрировав пораненную ногу, все ему рассказал и попросил быть судьей между ним и тем суфием, который
Подробнее

Ученый, потерпевший кораблекрушение Жил некогда один ученый — человек разумный и достойный, но так получилось, что там, где он жил, его окружали одни невежды. В конце концов это невежественное окружение стало для него невыносимым, и однажды посреди ночи он вдруг собрал свои пожитки и уехал прочь. Путь ему преградила пустыня, но он преодолел ее, вышел
Подробнее

Боль Вышел мужик в поле сеять пшеницу. День близится к концу, а он не успевает завершить свою работу… Взмолился он: ‘О, Господи, был бы у меня помощник, мы бы в два счёта с посевной управились…’ Глядь, а из кустов медведь вылазит и говорит ему: ‘Давай, мужик, я тебе помогу, всё вдвоём веселей.’ Обрадовался мужик и
Подробнее

Царь и судья Жил когда-то один достойный человек, старавшийся служить добру и правде, даже не имея за это никаких наград. Отправился он искать счастья в чужих краях, и там его однажды увидел некий славный царь. Его ум и достоинство восхитили царя, и он назначил его в своем городе судьей. И хотя в роли судьи этот
Подробнее

Деревенский простак и его осел Жил когда-то в одной деревне глупый простак. И был у него жалкий хромоногий старый осел. Осел этот был таким дряхлым, что не прошел бы и версты за пару дней, как бы не гуляла по нему палка. Намучившись с ним, хозяин повел его в город и обратился к сбывавшим ослов посредникам
Подробнее

Царь Хосров и рыбак Однажды царь Хосров и его любимая красавица-жена Ширин сидели в своем дворце, и в это время некий рыбак принес им в дар невиданную рыбу. Ее чешуя горела, как серебро, а плавниковое оперение имело цвет розовых кораллов. Хосров был так восхищен этой рыбой, что сразу же хлопнул в ладони, и когда явился
Подробнее

Цапля и юноша, стиравший белье На реке Тигр вблизи Багдада жил некий юноша. Кормился он тем, что брал в стирку белье, и поэтому он каждый день спускался к Тигру с корзиной грязного тряпья. Часто, когда он шел берегом, ему на пути встречалась большая цапля. Птица своим длинным клювом выуживала из реки червяков, лягушек и мелкую
Подробнее

Смерть Абул Мадада Санайи Великий Санайи был царем в стране Слова, и в словах его сверкал и продолжает сверкать его могучий разум. Но пришло время и ему покинуть этот бренный мир. Когда к нему пришла смерть, он почти бездыханный пал на землю и только губы его продолжали что-то шептать. Увидев это, к его устам приник
Подробнее

Пловец и медведь Однажды медведь спустился к реке, чтобы наловить рыбы. Он еще не успел устроиться поудобнее, как в этот момент в воде блеснула рыба. Он протянул к ней лапу, но потерял равновесие и, поскользнувшись на мокрой глине, свалился в воду. Река же эта была быстрой, широкой и полноводной, и вода унесла медведя по течению.
Подробнее

Стихотворец и царь К одному царю как-то пришел безвестный стихотворец и сказал: — О царь, не имеющий себе равных в поднебесье! Я сочинил гимн в твою честь, и мое творение ярче всех стихов, что до сих пор слагали тебе другие поэты, как Сириус ярче всех светил на ночном небе. С этими словами он подал царю
Подробнее